Benediction

a. Quizá una historia (bien triste) ya conocida, pero que no la había visto contada así. 
b. "Es más humano ser amable que sincero".
c. "Solo somos únicos para quienes verdaderamente nos odian".
d. Me gusto el link posible a Oscar Wilde.
e. El director viene de Emily Dickinson a Siegfried Sassoon, a este último le hubiese gustado recibir el nobel a T. S. Eliot.
f. "Discapacitado" de Wilfred Owen (tengo mis dudas sobre esta traducción, pero es lo que hay):

Sentado en una silla de ruedas, esperaba la oscuridad
y temblaba en su horrible traje gris,
sin piernas, la manga cosida en el codo. Por el parque
sonaban voces de chicos que entristecían como un himno
voces de juego y de placeres del día
hasta que el sueño convocado por las madres lo privó de ellas.

En este tiempo Londres solía mecerse festiva
cuando las lámparas incandescentes florecían en los árboles celestes
y las chicas lanzaban miradas más adorables a medida que el aire se oscurecía...
en otros tiempos, antes de que él se deshiciera de sus rodillas.
Ahora nunca podría volver a sentir cuán delgadas
son las cinturas de las chicas, o cuán tibias sus manos sutiles.
Todas lo tocan como a una enfermedad extraña.

Hubo un artista loco por su cara
porque era aún más joven que su juventud, el año pasado.
Ahora es viejo; su espalda nunca habrá de vigorizarse
ha perdido el color muy lejos de aquí.
Lo ha derramado en los hoyos de las bombas hasta que se secaron sus venas
y la mitad de su vida se pasó en la carrera caliente
y un chorro de púrpura saltó de su muslo.

En un tiempo le gustaba una mancha de sangre corriéndole por la pierna
después de los partidos cuando lo llevaban en andas:
Fue después del fútbol, cuando había tomado unas copas,
pensó que mejor era alistarse. Se pregunta por qué.
Alguien le dijo que parecería un dios con faldas escocesas.
Por eso, y también, tal vez, por gustarle a su muchacha.
Sí, eso fue: para agradar a las frívolas coquetas
solicitó alistarse. No tuvo que insistir.
Sonriendo, escribieron su patraña. Edad: diecinueve años. 

Casi ni pensó en los alemanes; toda su culpa,
y la de Austria no lo conmovió. Y no habían venido
aun los miedos del Miedo. Pensaba en empuñaduras tachonadas
de dagas en fundas escocesas, en saludos brillantes
y vela de armas, y licencia, y pago de atrasos;
Esprit de corps, e indirectas a reclutas jóvenes.
y ya se iba como conscripto con tambores y vivas.

Algunos lo recibieron alentándolo, pero no como las multitudes claman el gol;
sólo un hombre solemne que le trajo frutas
le dio las gracias, y despuéS le preguntó por su alma.

Ahora pasará unos años malditos en Institutos
y hará lo que las normas juzguen sabio
y recibirá la lástima que puedan limosnearle.
Esta noche advirtió cómo los ojos de las mujeres
se desviaban de él hacia los hombres fuertes y enteros.
¡Qué frío! ¡Qué tarde es! ¡Por qué no vienen
y lo acuestan? i Por qué no vienen? 

Benediction (2021)
Vinculada a Siegfried Sassoon.
De Terence Davies.
Con Jack Lowden, Thom Ashley, Richard Goulding y Matthew Tennyson