El vengador anónimo

a. Tiene más sentido el título en inglés.
b. Lo que eran las ciudades sin camaritas de seguridad.

El vengador anónimo (1974)
De Michael Winner.
Con Charles Bronson, Hope Lange y Vincent Gardenia.

The Big Sleep

a. Quizá algo tonto, pero que ahorita veo un poco claramente. No es solo compararla con la interpretación de Bogart, eso puede ser mucho más subjetivo, sino un tema de aspecto físico: ¿uno puede imaginarse a Marlowe así de gordo? ¿con esos movimientos tan telas?

The Big Sleep (1978)
Vinculada a Raymond Chandler.
De Michael Winner.
Con Robert Mitchum, Sarah Miles, Richard Boone, Candy Clark y James Stewart